「創造」是藝術家的生命泉源，「努力」是千錘百鍊的過程，

而「靈感」則是不止息的索求，而不是偶然的造訪。

梁奕焚出生於彰化縣芬園鄉，半工半讀完成彰化高工初中部。一九五四年，考進臺北師範藝術科，努力沉潛繪畫。一九五八年，他跟隨現代派大師李仲生學畫， 「一切歸零」後，體會傳統與現代合一，超越時空又能把握當下的創造美學。一九八七年，五十歲的他，獨闖藝術聖地，在紐約SOHO設立繪畫工作室，追逐藝術 家的大夢。SOHO十年，以黑美人系列與內聚臺灣民俗元素的畫作，獲得畫廊、媒體及收藏家的肯定，展露頭角。這證明大師所言：藝術的國際化必須建立於民俗 的土壤。



梁奕焚從事繪畫六十年，平常有所感受常訴諸文字，積累不少文章。故企編林明德，特別將本書規畫成兩大篇章：上篇〈梁奕焚這個人〉，細訴梁奕焚的故事及藝術觀點。下篇〈平面畫展〉則以全彩呈現七大主題及梁奕焚生平大事紀，以窺其生命風景全貌。



本書特色



梁奕焚為國際知名的畫家，以黑美人系列而聲名大噪。本書不僅收錄梁奕焚的繪畫，更收錄梁奕焚的個人創作與藝術理念。

作者介紹
林明德（1946～）

台灣高雄縣人。國立政治大學中文博士。現任國立彰化師範大學國文學系教授兼副校長。投入民俗藝術研究三十年，致力挖掘族群人文，整合民俗藝術，強調民 俗是一切藝術的土壤。著有《台澎金馬地區匾聯調查研究》（1994）、《文學典範的反思》（1996）、《彰化縣飲食文化》（2002）、《阮註定是搬戲 的命》（2003）、《台中飲食風華》（2006）、《斟酌雅俗》（2009）、《俗之美》（2010）、《戲海女神龍》（2011）、《小西園偶戲藝 術》（2012）、《粧佛藝師－－施至輝生命史及其作品圖錄》（2012）。

梁奕焚（1937～）

1937年生於彰化芬園。彰化初工、臺北師範藝術科畢。

從李仲生先生研究現代藝術。1964年起先後參加中部美術協會會員、中華民國現代版畫會會員、台北藝術家畫廊會員、中華民國版畫學會會員、中華民國雕 塑學會會員、美國新罕什版畫學會會員、美國舊金山視學藝術中心會員、日本新表現美術協會會員、中華民國現代水墨畫會會員。

1979~81年三度赴紐約SOHO觀摩現代藝術。
1982年發起創立現代眼畫會。
1983年發起創立中華民國現代畫學會，並膺選為常務理事。
1985年任李仲生現代藝術文教基金會董事。
1987年設繪畫工作室於紐約SOHO，1999年返台定居台東。
譯者介紹

2 叢書序•追逐一個文化夢想 ╱林明德

10 序•臺灣畫家梁奕焚 ╱林明德

15 遇見梁奕焚大師 ╱旖璐、明群



上篇．梁奕焚這個人

◎梁奕焚的故事

27 一、祖籍的迷失

28 二、我的祖父

30 三、怕長大

32 四、我的父親

35 五、我的母親

38 六、窮人子弟

39 七、動亂的年代

41 八、讀書之餘（年少時）

43 九、我的鳥因緣

45 十、後壁溝灌蟋蟀

46 十一、彰工三年

48 十二、懵懵懂懂走上藝術這條路

50 十三、師範三年專心繪畫

52 十四、尋找李仲生大師

57 十五、成家立業的曲折歷程

63 十六、五十歲到美國圓夢

68 十七、相信愚公

73 十八、健康素食

75 十九、草民與草藥

79 二十、從紐約回臺灣

86 二十一、談建築風水

90 二十二、談庭園設計

92 二十三、定居都蘭秘園

99 二十四、群聚

101 二十五、藝術生涯是天命



◎梁奕焚的藝術觀點

105 一、親近大師

108 二、藝術這條路

110 三、藝術．藝術品．藝術家

114 四、藝術家的工作室

118 五、藝術創作密碼DNA

121 六、藝術的原始性

123 七、藝術的貴氣

131 八、每個人都可以是畫家

133 九、藝術無價

135 十、藝術觀點

137 十一、活的藝術

139 十二、談靈感

141 十三、談色彩

143 十四、繪畫語言

145 十五、繪畫材料

147 十六、在藝術上搞破壞

149 十七、作品的完成度

152 十八、欣賞現代藝術

154 十九、大師 小師

156 二十、國際性的藝術

159 二十一、藝術超扁平

161 二十二、創造預示未來

163 二十三、我的創作

166 二十四、畫家的粉絲

170 二十五、上當舖的畫作

172 二十六、藝術家的鄉愁

附錄︰

176 一、從智力測驗談起

179 二、細談法拉第的故事

194 三、接受考驗

198 四、藝術主張

201 五、一九九八的藝術宣言



下篇．平面畫展

204 新意象

213 黑美人

233 靜物

245 陶塑

249 故土故民

268 後現代

280 異國風

298 梁奕焚生平大事紀